思想の言語縛り

今日は昼から登校で３、４限出席。各コマ今期最後の授業。

３限のドイツ語講読は最後まで分離動詞にしてやられた。それにしても動詞が分離するとはなんと珍妙な言語だろうか、とは思わなかったがその結果としてセンテンスが箱みたいになってるのは興味深かった。こういう言語観はおそらくその言語圏の思想に何がしかの影響を与えているのだろう。つまりドイツ的な思想、フランス的な思想というのもその言語に縛られているというような。でも一方で他国語を操る人はどうなるのか、そしてクレオール人とかはどうなるのか。そういう例を鑑みると単純に「思想の言語縛り」みたいな言い方はちょっと危ないかもしれない。でもその言語を使うときの手癖みたいなとこに落ち着くのだろうか。

でもとりあえずは明日のフランス語のテストともう一個のテストのための勉強をしないといけない。がんばろっと。

寝ようと思ったのだがやることを立て続けに思い出したのでやめた。徹夜する。前に一回徹夜でテストに望んで大失敗したことがあった（一応単位はとった）のでやめていたのだが今回はやむなし。

で、まるで関係ないのだが音楽の話をすることにする。

All the Greatest Hits

しかもザップ。前からヴォコーダで変化した声が好きでその手のCDには割とアンテナを張っている。ハービー・ハンコックなんか結構サラリと使いこなしててクールなのだが最近のあたりはFingazzとNB Rider。どっちもチカーノ（前者はちょっと確かではないが）で、しっとり目の曲はお家芸といわんばかりに泣かせてくるからニクい。Fingazzの方はソウルクラシックなんかをこれでもかというほど盛り込んだカヴァーアルバムをこの前出してそれがかなり良かった。アイズレーズの「Between the sheets」とか「For the love of you」は激甘。ブラッドストーンの「Natural high」は原曲より良いかもしれない。あとはスモーキーロビンソンとかウィリアム・デヴォーン、デルフォニックスなんかもきっちりと料理している。ヴォコーダまみれ。ちなみにこれはダイエーでバイトしているときの先輩がチカーノ好きのDJで彼に教えてもらったのだ。思えばデリカコーナーで仕事せんとそんな話ばっかりしていた気がする。彼は上のジャケット写真のロジャーの髪型にしようかと本気で悩んでいた。止めたが。

個人的な話おわり。さて、続きでもしよっと。